WASHINGTON, D.C.Despiden a cientos de maestrosWASHINGTON -- El departamento de educación del Distrito de Columbia despidió a 241 maestros y advertirá a más de 700 empleados que podrían ser despedidos en el próximo año si su desempeño no mejora.

Los despidos anunciados el viernes totalizan 302 empleados del sistema escolar, incluyendo 241 maestros. Estos mayormente son resultado del primer año de un sistema de evaluación de maestros, aunque 76 de éstos fueron despedidos por problemas con sus licencias.

La evaluación se basa mayormente en cinco observaciones de los maestros en el salón de clases y de las puntuaciones de sus alumnos en las pruebas estándar. Los profesores hallados ``ineficientes'' fueron despedidos.WISCONSINReanudan vuelos tras tormentasMILWAUKEE -- Viajeros cansados que quedaron varados en el aeropuerto de Milwaukee comenzaron a partir el viernes por la tarde, luego de que poderosas tormentas causaran estragos ene el sudeste de Wisconsin y causaran inundaciones generalizadas que causaron el cierre de la instalación. Las dos pistas de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Mitchell estaban inundadas el viernes por la mañana. Brigadas de empleados reabrieron una pista a la 1 p.m. del viernes y buscaban reabrir otra. Pero lo peor podría estar por delante. El viernes se esperaban más inundaciones y vientos.NEBRASKAPonderan suspender polémica leyOMAHA -- El concejo de una ciudad de Nebraska considerará la suspensión de una controversial ley que prohibirá contratar o alquilar viviendas a inmigrantes ilegales.

El concejo de Fremont dijo el viernes en un comunicado que una resolución sobre la suspensión se discutiría en una reunión el martes.

La ciudad enfrenta dos demandas federales de grupos de derechos civiles contra la ordenanza aprobada por los electores. Un juez federal ha pautado una audiencia para el próximo miércoles sobre si se debe bloquear temporalmente la nueva ley, que debe entrar en vigor el próximo jueves.NUEVA YORKMatarán a millares de gansosWASHINGTON -- Las autoridades de Nueva York planean matar a 170,000 gansos canadienses, el mismo tipo de aves que en enero del 2009 provocaron un espectacular amarizaje en el río Hudson de un Airbus A320 con 155 personas a bordo, después de que una bandada chocara con el avión.

Un documento elaborado por entidades nacionales, estatales y locales difundido el viernes en el blog de información local del New York Times asegura que en el estado de Nueva York hay cerca de 250,000 gansos canadienses y el objetivo es que no superen los 85,000 ejemplares. AP, EFE